下半场开始，卡特的进攻进入最狂暴的阶段。
当卡特获得手感，他就是联盟最难对付的攻击手。（适用于科比麦迪艾弗森等人）
白已冬的防守只是慢了一步，卡特立即用跳投让他付出代价。
“来自北卡罗莱纳大学的文斯，你知道你在做什么吗？”白已冬单手抓球，淡淡地说：“你在激怒一头野兽。”
“那就试试看吧。”卡特自信地说。。
“非常好！”白已冬的杀气像笼罩大地的阳光一样覆盖了卡特。
右手运球，背后变向，随后走右侧启动。
卡特的防守比起进攻相差甚远，白已冬突破他不用费什么劲。
倒是积极协防的网队内线克利福德·罗宾逊吃了大亏。
作为老将，他完整地经历了乔丹时代，更是92年总决赛乔丹经典的耸肩之战的亲历者。
当时他效力于开拓者，如今生涯迈入暮年，在网队里散发自己的余热。
罗宾逊永远也忘不了乔丹92年在总决赛上的表演，同样忘不了白已冬这个混蛋是多么不懂得尊老爱幼。
白已冬毫无尊老爱幼的概念，以恃强凌弱为荣。
突破了卡特，篮网的篮下防线形同虚设，罗宾逊的协防在他眼里就像行走的背景板，毫无威胁。
事实也正是如此，白已冬的冲势像钢铁侠一样惊人，他拥有联盟外线中最强壮的上肢力量，身体宽阔如熊，全力冲击之下，可怜的罗宾逊被撞飞。
罗宾逊整个倒下，大大助长了白已冬的气势右手抓球，有股力破千军之雄势，在篮筐内制造血案。
“可怜的克利福德·罗宾逊！”奈特都没眼看了：“这样的老将应该留有几分尊严，白狼打得太凶了。”
“如果我是他，我不会希望白狼对我手下留情。”曾经是球员的马克·杰克逊非常清楚球员的心思：“白狼的做得很过火，但这才是正确的做法。”
“若不想让你的队友罹难，就防住我。”白已冬走到卡特的身边，淡淡地说：“如果你觉得只是在我头上得分就够了，那当我没说，我会继续突破你，让你们的内线继续难堪。”
“你这混账！”卡特大怒。
卡特是篮网的进攻核心，只要他来了状态，球便会集中在他手上。
作为一个持球点，卡特的视野也不错，总能看见队友的空位。
虽然被白已冬刺激得情绪不稳定，但他依然能冷静地分析形势。
杰森·柯林斯为基德挡拆后内切，获得空位。
卡特眼疾手快，双手用力传球，前者接球暴扣得手。
白已冬低位要位强打卡特，“来自北卡罗来纳大学的文斯，准备好被我得分了吗？”
“先得分再说。”卡特一脚顶在白已冬的屁股上。
这是低位防守的大忌，白已冬立即转身面筐，把卡特的力量卸掉。
“休想！”
罗宾逊再次站出，这位老将没有被白已冬吓倒。
白已冬假装投篮，骗起罗宾逊，随即用力把球向弱侧直线推去。
加内特在那，拿到球，直接投篮，命中。
白已冬大叫：“好投篮！”“好传球！”加内特回防时和白已冬击掌。
森林狼打得有声有色，网队的几个进攻点也都激活了。
先是卡特，随后是杰弗森。
杰弗森终于从“我到底是不是神经病？”走了出来，带球冲锋，运用一身的天赋猛攻森林狼的禁区。
加内特的防守虽强，也却无法防住所有的突破。
加内特的干扰之下，杰弗森面不改色，上篮得分。
回防时，杰弗森把一肚子火都撒给白已冬：“这球是送给你这个狗娘养的！”
“我发现你们队真的没几个正常人。”
“比如已经n投1中的不中兄，上了个假的北卡罗来大学的文斯，一会正常一会疯癫的理查德·杰弗森先生，接了十个好球才能勉强放进一个的塞尔维亚人（白已冬忘了科斯蒂奇的名字），还有那个我根本叫不出名字的内线。”白已冬一席话语将网队的首发五虎全部纳入攻击范围。
“我一直以为我的垃圾话很厉害，直到我和白狼做了队友，方才知道强中更有强中手，一山更比一山高。”场下的乌基奇像脑残粉一样崇拜地说。
老威利斯道：“这有什么好崇拜的？白狼那么多优秀的品质你们不学，就知道学这些乱七八糟的。”
“老凯文，你觉得白狼的垃圾话能排第几？”希米恩询问这位从魔鸟时代摸爬打滚过来的活化石。
老威利斯道：“拉里·伯德代表着垃圾话的最高级别，mj也算一流的垃圾话高手，雷吉·米勒和加里·佩顿的垃圾话粗鄙不堪，相较之下，白狼的垃圾话水准参差不齐，胜在产量。”
“所以他是史上最佳垃圾话选手？”希米恩对白已冬的崇拜加深了一分。
“大概吧，反正我是没见谁的废话比他还要多。”老威利斯叹道：“这是一种天赋，强如拉里·伯德也没办法拉上对方五个人一起喷，白狼却可以。”
“白狼的垃圾话竟然如此厉害...”乌基奇深深折服。
喷完垃圾话，白已冬又送出助攻。
受助攻的人是加内特，白已冬给他喂了一块好饼。
刚刚落阵地战，网队防守分散，没有整体性，白已冬击地，让加内特在油漆区接球。
让加内特在这种位置拿到球等于送分。
加内特原地抛投，轻易得分。
“文斯，打回来！”有队友对卡特喊道。
卡特冲他点头，让他安心。
白已冬走到卡特的身前，给了点对抗，然后又纠缠着卡特走弱侧。
卡特靠着白已冬的身体，猛地挣开，从基德手上得到球。
白已冬的防守迅速到位，像纠缠不休的冤魂一样。
卡特低手运球，寻找摆脱防守的方式。最稳妥最简单的办法，是叫挡拆。
卡特发出手势呼唤挡拆，柯林斯上前。
上一回合正是他吃了卡特的助攻，在篮下扣篮得手。
让他来打挡拆，也许会让森林狼有所忌惮。
跟上去的加内特却不这么想，卡特想过挡拆，务必要突破他的防守。
换防之前，加内特和白已冬用眼神交流了一下。
白已冬点头，认可加内特的办法。
卡特刚要借挡拆突破，加内特直接挡在他的前路，调头走另一路，白已冬却包夹上来，直接把柯林斯撇在一边不管。
卡特想传球，白已冬和加内特的包夹却让他找不到传球的方向。
“能让我们联手包夹，你足以自傲了，来自北卡罗莱达大学的高材生！”白已冬给予卡特的压力愈来愈强。
眼看就要被逼出界外，卡特惊慌中将球丢向白已冬的身体，希望藉此令皮球出界。
白已冬提前躲开，让卡特砸了个空。
队友接下卡特的球，白已冬吹响反击的号角。
白已冬的速度太快了，让追赶者心生绝望。
提前退防的基德想犯规，却被白已冬加速突破，连衣角都没摸到。
前场是白已冬的终点线。白已冬在前场停下，左手优雅地抛起篮球，加内特起飞，单臂抓球扣篮。
“嗷呜呜呜~~~”白已冬嚎叫着。
“啊啊啊啊！”加内特的激情整个燃烧起来，用力捶胸。
两人如此作为，旨在鼓动球迷的情绪。
见他们这样，在场的球迷都像疯了一样，撕心裂肺地吼叫着，这种氛围对客队来说是致命的。
网队叫了暂停，白已冬和加内特并肩下场。
白已冬对加内特说：“你这球可以扣得帅一点。”
“因为你抛得有点低，我可以跳得更高。”加内特说。
“怪我。”白已冬苦笑。
“没关系，已经很好了，我扣的很爽！”加内特说。
“维恩，你换下迈克尔。”桑德斯做了个调整，“新泽西很顽强，我相信这场比赛直到第四节还会保有悬念，但你们最终会赢下这场比赛，因为你们比她们强！这是我们的主场，让他们看看吧，主场作战的狼群有多么可怕！”
“yes！”众人一起应道。
暂停结束，网队的变化在于球权调度。
他们不再把球集中在卡特手上，而是让基德控球，并且主攻内线。
这让许多人都看不懂，因为篮网的内线没有优势。
柯林斯强攻篮下，希米恩高不够，体重也比不上他，被顶得连连后退。
柯林斯转身强起，造成希米恩的犯规。
“维恩，如果顶不住就让他进来，我帮你补，不要强顶。”加内特大声叮嘱。希米恩点头应是。
“不中兄，这就是你们的策略？在内线打开缺口？”白已冬问基德。基德傲娇地扭开头，不跟白已冬说话。白已冬说：“不中兄，如果我没记错，你现在应该是10投1中，你觉得你今晚有机会投中第二球吗？”“与你无关。”基德冷冷地说。
白已冬大笑：“我是关心你啊，要是今晚你不再进球，那你的光辉的n投1中历史又要添上一笔了。”
“去死吧！你这混蛋！”基德大骂。