这个神话正是在迷宫中行走时,他们所说到过的那个米诺牛和米诺斯迷宫的故事。
海琴不明白雪莉为什么要向他复述这个故事。不过他没有打断雪莉,静静地听她慢慢讲完才说:"我知道这个故事。"
"我知道你知道这个故事,但是你一定是从书上看到的这个故事,是不是?"
海琴确实是通过看希腊神话才了解这个故事的,他不解地点了一下头。
"可是我不是。"
"你,怎么不是?"
雪莉道:"我很小的时候,负责照顾我的是族里一位最老的巫女,她跟我说过很多神话故事,和书上记载的都有不同,其中就有这个。后来族里的人告诉我是她老糊涂了,但我觉得也许她说的才是真的。"
"为什么照顾你的人不是你……"海琴狠命打住,转口说道,"说说这个故事另外的结局吧。"
雪莉看着他,澄清的眼眸里似乎泛起了一阵涟漪,深呼了一口气后,她才继续说道:"故事的结局,非常的不同。"
她开始讲述故事不同的结局时,那种奇异忧伤的表情又占满了她的眼睛。看得海琴的心也沉了下去。
"忒修斯杀死了米诺牛,到这里,之前的经过和神话中都是一样的。不一样的是后面。忒修斯沿着线开始往回走,走着走着,他的线断了,断头上是令人绝望的焦黑。有人烧毁了线,因此,就算杀死了米诺牛,忒修斯还是迷失在了迷宫中,再也没能走出去。所以爱琴国王才会跳海,因为他的儿子是真的死在了他乡。"
"线被人烧毁了?谁?"
"你不会相信的。"雪莉摇着头,海琴几乎要制止她继续说,因为雪莉还从未在他面前如此脆弱过。
"是阿里阿德涅公主亲手烧毁了线。"
"阿里阿德涅公主!"
地上的红线猛地颤动了一下,线的中央,阿里阿德涅公主的脸上露出撕裂般的痛苦。那些记忆疼痛之深,刺激得她都能感受到她本不能感受的人类语言了。
"是这样的,果然是这样的!"雪莉惊呼道,"果然是公主你亲手烧掉了忒修斯活着出来的希望吗?因为受到了魔鬼的蛊惑,你以为迷宫中并不存在米诺牛,而是存在另一个天堂般的伊甸园,而你的忒修斯进去之后就投入了其他女人的怀抱,对你不忠,你手中的线也就变成了你期望与绝望交织的源泉。烧掉它,你才能从痛苦中解脱?所以你烧掉了,烧掉了你和他的希望,也让自己彻底绝望,是这样的吗?"
海琴立即将雪莉的质问向少女复述了一遍,并努力去听她的回答,但他听到的只有一片呜咽声,那样轻,却异常的哀伤。
"她说了什么吗?"雪莉问。
"没有,她一直在哭。"海琴听了一会儿,接着说,"她不会对我说什么了,我想,她会这样一直哭下去。你不是说你知道如何完成她的念吗?你告诉我方法,我来替你完成。"
"嗯。"雪莉陷入了沉思,许久双唇都艰难地紧闭着。
"海琴,你帮我把这些话告诉她。"
"什么话?"
雪莉攀着海琴的肩膀,踮脚在他的耳边耳语了几句。
复杂的表情在海琴眉间不停翻滚,等雪莉说完,他望着她,她对他肯定地点头,目光坚定。
海琴将视线从雪莉的眼睛上移开,虽然十分疑虑,但他没有犹豫便在心里对少女复述了雪莉要他转达的话。
公主的神情又一次发生了剧烈的变化,仿佛一个结在解开前松动一些,却变得更加混乱。
海琴紧紧地盯着她,他已经没有了疑虑,交锋到关键的时刻,疑虑就是致命的,他明白这个道理,这个时候他只能完全相信雪莉。
突然,极度扩张的光在公主的瞳孔中挣扎翻腾出来,雪莉再也不能保持沉默,大叫道:"是真的!我们拉斐尔一族是整个欧洲大陆唯一流传到今的光明家族,我的话你难道不相信吗?"
少女的口张合了两下,雪莉听不见她的声音,但此时她已不需要海琴的翻译,她想她知道少女在说什么。
"去吧,不要再为他伤心了。"
细小的嘣嘣声在四野中不绝响起,密密麻麻,好像是许多泡泡瞬间爆炸,又好像蚂蚁从四面八方涌入。鲜红的碎片在声音汇聚成波浪的咆哮声后,飞腾而起,似被狂风袭击的玫瑰花田,断裂成满天的红色碎片,升起、消失入无底的黑夜。