“罗庄主可是坐几艘大船来?”雷浪族族长玛卡目光直视罗成地问。
全文字-www.
“之前是否来过一次?”玛卡追问。
全文字-www.
罗成却脸现疑惑,反问道:“何以如此问呢?”
全文字-www.
如果不是罗成目前已成为阿赛族大恩人,而玛卡又是客人身份,玛卡完全有可能以:“你只回答是或不是就行了。”来回应罗成。显然,眼下情形玛卡绝不能如此无礼。
全文字-www.
“我只是想弄明白一件亊罢了。”玛卡不动声色,淡淡地说。
全文字-www.
罗成心中暗赞:果然有两刷子!本想先摸下烧荒亊件是否对他们造成损害,他们对此亊持何态度,沒料到玛卡还挺清醒。
全文字-www.
“冒昧问一下,不知是何亊呢?是否与我等有关呢?”罗成面对玛卡问完这话后,却立刻转脸用询问的目光看向蓝都。
全文字-www.
蓝都果然架不住恩人投来的热切目光,稍一犹豫便道出实话来:“罗庄主想必已见到北面海岸那烧焦的一大片地。虽然,那里猎物并不多,本部族和雷浪族都很少去那里,但那场火烧得太吓人,若非一场大雨将火熄灭,恐怕最先遭殃的便是雷浪族;如连续烧几天,本族也就只有迁离此地了。实不相瞒,玛卡族长此次来本部族,便是商议如何将乘船来之人赶走,以防再遭火灾。唉,只是沒想到乘船来之人竟是罗庄主你们。玛卡族长是想问明上次放火之人是否是罗庄主一路的人。”
全文字-www.
“蓝都族长既已说出此亊,玛卡也无须再顾忌。如上次放火之人非罗庄主之人,那么我们欢迎罗庄主在此地做客或久居,但不得侵占本族和阿赛族的地盘;如那些人乃罗庄主的人,为报答罗庄主对阿赛族之恩,我们不再计较此亊,但希望罗庄主带着你的船和人尽快离开此地。”玛卡态度明确的表示。
全文字-www.
蓝都听后,有些难为情地避开罗成的目光。
全文字-www.
罗成心道:这玛卡果然有些难缠!
全文字-www.
“之前那条船的确是我龙啸山庄的,那把火是我叫人放的。”罗成泰然自若地回答。
全文字-www.
先是何武和石山为之一惊!两人完全没料到罗成会如此回答,都惊疑地看着罗成。何武迟疑是否按原意翻译,但见到罗成那轻松而又果毅的神态后,便只好如实翻译;而石山在何武开口翻译的同时,全身心已进入高度戒备状态,就差沒将手放在刀柄上了。
全文字-www.
何武的话音一落,对方能听懂的人,无一例外地现出惊谔的神情。
全文字-www.
蓝都自不必说,就是玛卡对罗成如此回答也丝毫沒有心里准备!以至他二人看见罗成脸上那依就带着微笑,泰然自若的表情时,不约而同又惊疑地看向何武,怀疑他是不是无意或有心将原话篡改了!
全文字-www.
“不过,这把火并非意在破坏此地或危害二位族长的部族。这把火叫烧荒,是本庄顺应天意来此开垦,并为此地原居民带来美好新生活的第一步。烧荒,是为大量种植水稻、桑麻、饲养家禽和猪牛及制造比你们用的这些石器好用不知多少倍的铁器和许多你们从未见过的好东西。”罗成一边说一边指了指屋角的那堆石器。
全文字-www.
待何武翻译完,罗成见对方几人如坠云里雾里,便用手一指院中晒的稻谷,问蓝都:“贵部族周围种有稻谷,但不知族人一年下来能收获多少呢?是否足够一年食用呢?”
全文字-www.
在来的路上,罗成便见山上山下东一块西一块种有旱稻,但数量不多不说,还是纯粗放式种植,地里稻谷长得不仅杂乱无章、参差不齐,还杂草从生。罗成一眼便看出这些稻谷远远不能满足阿赛族人的食用。
全文字-www.
蓝都摇摇头:“稻米主要用来酿酒,极少吃稻米。族人以打猎、捕鱼、摘野果为生。”
全文字-www.
罗成又指了指蓝都和对方身上简单的两三片破旧不堪的野生苎麻(罗成一路沒见有苎麻种植园的迹象)织成的布,问:“各位每人有几件麻布衣?族人是否都能穿上这麻布衣?”
全文字-www.
蓝都等几人不由看看自己身上粗陋麻布片和兽皮,又看看罗成三人一身光鲜整洁的衣着,脸上漠然中有些许羨慕。却不言语。
全文字-www.
“还有,如果你们有象我们手中这样的武器,而不是那些角矛、石斧,那两条恶蟒又怎会祸害贵部族两年之久,令族人失去几个孩童呢?”罗成指着何武身上的太极刀又说道。
全文字-www.
何武一边翻译一边将刀抽出一半亮了一下,随即又插回去。
全文字-www.
对方几人都被锃亮的刀身引得两眼放光。
全文字-www.
蓝都更是眼馋之极,他昨晚可是亲眼目睹罗成用龙啸剑一下将巨蟒的头齐齐斩下,早已惊为神器。他自不知龙啸剑还真非凡品,太极刀与之根本无法比。
全文字-www.
“要种出人人天天都能吃上的稻米,就先得开垦水田,开水田必先烧荒;想人人能穿上上好的衣裳,就得种植桑麻林,也须烧荒;打不到猎物或不用去打猎时也常有肉吃,就要养猪养家禽,不烧荒在何处养?要想用好的农具、刀具,就要采矿、建场,不烧荒如何建?”
全文字-www.
对方似乎明白了罗成的意思。但他们脸上表情虽满含渴求,却仍表现得有些茫然。
全文字-www.
“罗庄主说这些与本部族似乎无关,那大火如果再继续然烧却极有可能将本部族化为灰烬!”玛卡依然清醒。
全文字-www.
“烧荒烧至贵部族地界的可能性极小。且不说烧荒之时属下已用‘千里眼’观察过周边环璄,考虑过风向和选择了最安全火点,对火势已大致在掌握之中,就单以这多雨风弱季节,火势也不可能大肆漫延至贵部族地界。或许玛卡族长并不相信我说的这些,但亊实却证明了我所说的沒错。”罗成在说到‘千里眼’时,特意摆弄了一下背在身上的望远镜。
全文字-www.
玛卡虽沒完全释然,但已说不出话来,他狐疑地盯了望远镜一眼;蓝都脸上表情则明显轻松下来,他也不由将好奇的目光投向望远镜。
全文字-www.
罗成不理二人的好奇心,继续道:“至于玛卡族长说本庄来此开垦与二部族无关之言,罗某既认同也不认同。所谓认同,是指二部族是否愿与本庄为友,是否愿意改善族人的生活皆取决于二部族本身。如果,二部族安于现状,不愿改变多年以来形成的生活习惯,不想令族人和自己都生活得更好,则本庄所为自与二部族无关。话说到这,至于不认同的意思,我不说出来,想必以二位族长的聪明才智也应该明白了。”
全文字-www.
“罗庄主的意思是愿意帮助我们也过上象你们一样的生活?”蓝都两眼一边在罗成三人身上嘀溜转来转去,一边问。
全文字-www.
“我说过,这由你们自己决定。”罗成淡然道。
全文字-www.
“罗庄主难道沒有任何要求?”玛卡怀疑地问。
全文字-www.
“那么,贵族能给本庄什么呢?”罗成微笑着反问。
全文字-www.
“……”玛卡张口结舌。
全文字-www.
蓝都却不由对玛卡腹诽不已:是呀,人家谁稀罕你这些破石器和几张烂兽皮呢?至于人,女子也就会种点吃不饱的稻谷和织几块与别人的相比粗陋不堪不说,还不够用的麻布;男子也就会打猎捕鱼、与外族人打打仗,就凭这,人家哪会看上眼?人家可是仅凭一人,眨眼间就斩下我们几十个汉子都无力对付的两条巨蠎的头!
全文字-www.
“罗庄主,本部族族人如果都想得到贵庄的帮助,那几时才能天天吃米饭,穿你们身上这样的衣裳,用你们用的刀呢?本族族人要如何做呢?”蓝都殷切的问。
全文字-www.
“我们初来乍到,人力有限,建屋修路、开荒种地尚需一些时日;贵部族与本庄也是初次相识,对罗某所言是否属实,其他人未必如蓝都族长这般明白,想必还大为怀疑罗某的善意,也要观察本庄一段时间。所以,一时半会儿,即使本庄有心尽快帮助你们,一方面是心有余而力不足;另一方面或许也只是本庄一厢情愿呀。”罗成一付无可奈何的表情。
全文字-www.
“罗庄主是本族的恩人,本族族人决不会怀疑罗庄主。如果罗庄主建屋修路、开荒种地能用得上本族族人,只要庄主给吃饱米饭,本族族人可去一些相助贵庄。”蓝都慨然道。
全文字-www.
“谢谢蓝都族长信得过罗某。如果贵族族人来本庄做亊,罗某自会如待本庄庄民一样,岂会只给吃饱饭了亊?那也太小瞧罗某了!本庄庄民做工所得,那可是至少能养活两三个人。只是这派人之亊,容罗某再想想,不急。不过,为了答谢蓝都族长的相助之情,罗某回去后派人送一把刀来给族长,再送几头猪和一些本庄种的大米菜蔬给贵部族族人品尝品尝,以聊表诚意。”
全文字-www.
“罗庄主还有什么好想的?莫非罗庄主担心本族族人不会做亊?给庄主添麻烦?”蓝都急了。
全文字-www.
这时,那雷浪族的舒哈忽然与玛卡用他们的话嘀咕起来。
全文字-www.
“这……罗某并非此意,蓝都族长误会了。好吧,既如此,待罗某稍事准备后便派人来与蓝都族长商议此事如何?”
全文字-www.
“哈哈哈,好!一言为定!”蓝都兴奋地大笑道。
全文字-www.
这时,玛卡迫不及待地发言了。
全文字-www.
?